Rue des dames

Rue des dames

La passante - © Jean Phillipse
La passante - © Jean Phillipse
La passante - © Lapassante
La passante - © Lapassante
La passante- © Lapassante
La passante- © Lapassante
La passante - © Lapassante
La passante - © Lapassante
La passante - © 2shadowland
La passante - © 2shadowland

Présentation

Spectacle interactif pour cinq comédiennes, leurs parapluies et leur public.

Au milieu de l’espace urbain, du quotidien, les spectateurs sont invités à apprivoiser de drôles de Dames. Et la rue devient un terrain de jeu, celui du chat et de la souris. Qui attrape qui ?

Certains charment une Dame. Au plus près des jambes, une rencontre sous un parapluie, les yeux dans les yeux, du cœur au cœur. Et baigné d’une douce émotion, le spectateur repart dans le tourbillon de la vie. La rue, la pluie et ses parapluies auront alors un autre goût.

The Ladies Street : An interactive show for five actresses, five umbrellas and an audience. In the public space, the audience meets pretty strange ladies. In the middle of everyday life, they have to tame one another.

The street turns into a big playground, playing cat and mouse. Who is catching who?

And then an encounter takes place, a stanger and a lady face to face under the umbrella. The exchange is strong, heart to heart.

The audience goes back to life shaken by a gentle emotion.

The street, the rain and the umbrellas will now have a different taste.

We toured in France, Europe ( Switzerland, Belgium, Spain), Colombia, USA, Mexico.

Calle de las damas : El día apariciones fugaces, extrañas visiones, encuentros inusuales, las damas atraen el público en su extraña danza. Medio mujer, medio paraguas suscitan un enjambre de intrigas secretas de intercambios en voz baja, de silencios elocuentes en el centro del espacio urbano metamorfoseado, reciben el visitante de cara a cara en une inquietante cita teatral.

Gira en diferentes país de Europa  y en el mundo (Columbia, México…)

Tournées passées

En France : Fête des Tulipes à Saint-Denis (93), Festival Echappée belle à Saint-Médard en Jalles (33), Festival Les Nocturbaines, Paris, (75) Festival Guinguettes et Compagnies, Palaiseau (91)Cherbourg (50) Festival Sorties de Bains, Granville (50) Festival Scènes de rue, Mulhouse (68), Bar-le-duc (55), Cognac (16), Metz (57)…

A l’international : Festival France Atlanta à Atlanta (Etats-Unis), Festival Internacional de Teatro de Calle à Zacatecas (Mexique), Festival de la Cité, Lausanne (Suisse), Festival International de théâtre de Manizales, (Colombie) Festival umore azoka  de Leioa (Espagne)  Saragosse (Espagne) Paléo Festival, Nyon (Suisse) Fête de l’iris (Bruxelles)…

Événements : Ouverture de saison, Ville d'Arcueil (94), Grenay (62), …Cérémonie des vœux, Cergy (95), Saint Ouen (95)…Nuits des musées, Fête de Canal +, Inauguration, Salon du livre…

Soutiens

Coproduction

Promotion des Arts Forains et Centre des Arts Scéniques - Belgique
Association A la rue, Festival Les Zaccros d’ma rue - France

Soutiens officiels

Conseil régional de Midi-Pyrénées Mairie de Toulouse - France

Mécénat

Parapluies Le Véritable Cherbourg - France

Dossiers

Les PDF

Français : Rue des Dames

English : Ladies Streat

Español : Calle de las damas